Dal 2008 siamo bloccati in una stagnazione culturale ed economica caratterizzata dal capitalismo e dalla cultura consumistica. L’idea di Social Generativity emerge come una possibile via d’uscita. Il consumo è stato considerato il mezzo di realizzazione più efficace per gli individui contemporanei. La generatività sociale identifica un percorso che non ignora né sostituisce il consumo. Invece, lo equilibra con un modo complementare originale di relazione con la realtà e gli altri che consiste nel “dare vita”.

Questo contributo introduce il concetto di generatività sociale e la sua dinamica osservabile empiricamente (portare nel mondo, prendersi cura e rilasciare) così come i suoi effetti sociali (durata, autorizzazione ed esemplare). Conferma la possibilità di rimodellare le idee di “libertà” e “crescita” nella direzione di un nuovo fiorire umano e di un nuovo tipo di prosperità.

Since 2008, we have been stuck in a cultural as well as economic stagnation characterized by capitalism and consumeristic culture. The idea of Social Generativity emerges as a possible way out. Consumption has been considered as the most effective means of fulfillment for contemporary individuals.  Social Generativity identifies a pathway that neither disregards nor substitutes consumption. Instead, it balances it with a complementary original mode of relationship with reality and others consisting in “giving life”.

This paper introduces the concept of Social Generativity and its empirically observable dynamic (bringing into the world, taking care and releasing) as well as its social effects (durability, authorization and exemplarity). It confirms the possibility to reshape the ideas of “freedom” and “growth” in the direction of a new human flourishing and a new type of prosperity.